이 서한의 한국어 버전은 여기에서 찾을 수 있습니다.

베트남 관광청장 서한, 2020년 2월 25일

수신: 
         - 관광부서;  문화체육관광부서, 
         - 문화, 정보, 체육, 관광부서,
         - 전국 관광 사업체.

2020년 2월 25일자 총리 지시 제10/CT-TTg호에 따라 COVID-19 예방 및 통제 강화를 위해 베트남 국립관광청은 전국 관광 관리 부서 및 관광 사업체에 다음 업무를 즉시 시행할 것을 제안합니다:    

1. 한국 및 베트남으로 관광객을 보내는 일부 시장에서 발생하고 있는 COVID-19 질병 상황을 면밀히 모니터링하고, 국제 관광 사업체에 대구시, 경상북도 및 현지 당국과 베트남 정부가 발표한 전염병 발생 지역, 접근 제한 지역으로의 단체 관광객 유치를 중단하고, 이들 전염병 발생 지역에서 오는 관광객을 베트남으로 맞이하지 않도록 권고합니다.    

2. 대구시, 경상북도 및 한국 내 기타 영향을 받은 지역을 경유하거나 해당 지역에서 오는 방문객에 대한 14일간의 격리 조치를 베트남 협력업체, 사업체 및 관광객에게 알립니다.

3. 관광 사업체, 숙박 시설 및 관광 서비스 사업체는 사업을 수행하는 과정에서 COVID-19 질병 예방 및 통제에 주의를 기울이고, 보건부의 지침을 엄격히 준수하여 여행객과 근로자의 절대적인 안전을 보장해야 합니다. 감염 의심 사례를 발견할 경우, 보건부의 절차 및 지침에 따라 지역 의료기관과 적극적으로 협력하여 격리 조치를 취해야 합니다.

베트남 국립관광청은 전국 지방 관광 관리 기관 및 관광 사업체에 상황을 정기적으로 업데이트하고 COVID-19 예방에 대한 정부 및 보건부의 규정을 엄격히 준수하여 안전한 여행 사업 환경을 보장할 것을 요구합니다.

NGUYEN TRUNG KHANH

청장
문화체육관광부 베트남 국립관광청
80 Quan Su Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
전화: +84-24-39423760