此信函的韩文版本请点击此处。

越南旅游总局主席的信函，2020年2月25日

致： 
         - 旅游部门； 文化、体育和旅游部门， 
         - 文化、信息、体育和旅游部门，
         - 全国旅游企业。

根据总理2020年2月25日关于促进COVID-19预防和控制的第10/CT-TTg号指令，越南国家旅游局建议全国旅游管理部门和旅游企业立即部署以下任务：    

1. 密切监测韩国和一些向越南输送游客的市场中COVID-19疫情的发生情况，建议国际旅游企业暂停组织旅游团前往大邱市、庆尚北道省以及当地政府和越南政府宣布的疫区、限制进入区域，不欢迎来自这些疫区的游客进入越南。    

2. 告知越南同行、企业和游客，对途经或来自大邱市、庆尚北道省以及韩国其他受影响地区的游客实行14天隔离。

3. 旅游企业、住宿机构和旅游服务企业在开展业务过程中应注意COVID-19疾病的预防和控制，严格遵守卫生部的指示，确保旅客和工作人员的绝对安全。如发现疑似感染病例，必须根据卫生部的程序和指示，积极配合当地医疗机构进行隔离。

越南国家旅游局要求全国地方旅游管理机构和旅游企业定期更新情况，并严格遵守政府和卫生部关于COVID-19预防的规定，以确保安全的旅游经营环境。

阮忠庆

主席
文化、体育和旅游部 越南国家旅游局
越南河内市还剑区馆使街80号
电话: +84-24-39423760