
จดหมายจากประธานการท่องเที่ยวเวียดนาม วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2020
เรียน เพื่อน ๆ ทุกท่าน,
ในนามขององค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนาม กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวแห่งประเทศเวียดนาม ข้าพเจ้าใคร่ขอแจ้งให้ผู้สนับสนุน พันธมิตรทางธุรกิจ และเพื่อน ๆ ทุกท่านทราบว่า รัฐบาลเวียดนามและภาคส่วนการท่องเที่ยวได้เพิ่มความระมัดระวังและดำเนินมาตรการที่เป็นรูปธรรมเพื่อรับประกันการคุ้มครองและป้องกันด้านสุขภาพอย่างสูงสุด เพื่อรับมือกับสถานการณ์การระบาดของโรคปอดอักเสบจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (2019-nCoV)
ทันทีหลังจากที่ประเทศจีนประกาศการระบาดของโรค 2019-nCoV และองค์การอนามัยโลก (WHO) ประกาศให้เป็นภาวะฉุกเฉินทางสาธารณสุขระหว่างประเทศ (PHEIC) รัฐบาลเวียดนามและทุกภาคส่วน เช่น สาธารณสุข การท่องเที่ยว และหน่วยงานรัฐอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง ได้เข้ามามีส่วนร่วมในการตอบสนองต่อสถานการณ์ฉุกเฉินอย่างแข็งขัน และได้นำมาตรการป้องกันและควบคุมต่าง ๆ มาใช้อย่างทันท่วงทีเพื่อลดความเสี่ยงของการติดเชื้อ คณะกรรมการกำกับดูแลระดับชาติเพื่อการป้องกันและควบคุมการแพร่ระบาดของโรค 2019-nCoV ได้รับการจัดตั้งขึ้น รวมถึงมีการจัดส่งทีมตอบโต้เร็วจำนวน 45 ทีม ด่านตรวจชายแดนทุกแห่งได้รับการตรวจสอบอย่างเข้มงวด ตลอดจนผู้ป่วยต้องสงสัยได้รับการแยกกักตัวและรับการรักษาอย่างจริงจังในโรงพยาบาล
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนาม (VNAT) ได้ประกาศและชี้แนะแนวทางมาตรการทั่วประเทศเพื่อควบคุมและรับประกันการเดินทางและสุขภาพที่ดีที่สุดสำหรับนักท่องเที่ยว
เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ 2020 รัฐบาลเวียดนามได้ประกาศสถานการณ์แพร่ระบาดอย่างเป็นทางการ และดำเนินมาตรการป้องกันและควบคุมการระบาดอย่างสอดประสานกัน องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนามยังได้เพิ่มหน้าแลนดิ้งเพจพิเศษบนเว็บไซต์ที่ www.vietnamtourism.gov.vn เพื่ออัปเดตข้อมูล ตลอดจนร่วมเคียงข้างและสนับสนุนสถานประกอบการท่องเที่ยวในการดำเนินมาตรการเพื่อรับประกันความปลอดภัยและสุขภาพของนักท่องเที่ยวด้วยเช่นกัน
ด้วยประสบการณ์อันยาวนานในการรับมือกับโรคซาร์ส (SARS) โรคเมอร์ส (MERS) และโรคระบาดอื่น ๆ ในอดีต เวียดนามจึงมีระบบเฝ้าระวังสุขภาพที่ดีในการควบคุมและป้องกันการระบาดครั้งใหม่ของโรคปอดอักเสบนี้ ด้วยความพยายามอย่างยิ่งยวดของทุกภาคส่วนและประชาชนที่เกี่ยวข้อง พลเมืองชาวจีนที่ติดเชื้อไวรัส 2 รายได้รับการรักษาจนหายดีแล้วในเวียดนาม และสถานการณ์อยู่ภายใต้การควบคุมอย่างดี เวียดนามยังคงเป็นจุดหมายปลายทางในการเดินทางที่ปลอดภัยและชีวิตประจำวันยังคงดำเนินไปตามปกติ
องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนามเชื่อมั่นว่าการแพร่ระบาดจะถูกควบคุมได้ในไม่ช้า และกิจกรรมการท่องเที่ยวรวมถึงกิจกรรมของชุมชนจะกลับคืนสู่ภาวะปกติ VNAT ใคร่ขอเน้นย้ำถึงสุขอนามัยส่วนบุคคลของทุกท่านในระหว่างการท่องเที่ยวในเวียดนาม เราพร้อมที่จะช่วยเหลือและประสานงานกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเพื่อแจ้งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์โรค 2019-nCoV ในเวียดนาม
NGUYEN TRUNG KHANH
ประธาน
กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว องค์การส่งเสริมการท่องเที่ยวแห่งชาติเวียดนาม
80 Quan Su Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
Tel: +84-24-39423760