VNAT official letter coronavirus

베트남 관광청 회장의 신종 코로나바이러스 관련 서한

Feb 03, 2020 | Press Release

베트남 관광청 회장 서한, 2020년 2월 2일

친애하는 친구 여러분,

베트남 문화체육관광부 산하 베트남 관광청을 대표하여, 모든 지지자, 비즈니스 파트너 및 친구들에게 베트남 정부와 관광 부문이 신종 코로나바이러스(2019-nCov) 폐렴 사태 발생에 대응하여 최대의 건강 보호 및 안전 조치를 보장하기 위해 경계를 강화하고 구체적인 조치를 취했음을 알려드립니다.

중국이 2019-nCov 질병 발생을 발표하고 WHO가 국제적 공중보건 비상사태(PHEIC)를 선포한 직후, 베트남 정부와 보건, 관광 및 기타 관련 국가 기관과 같은 모든 부문은 비상 상황에 적극적으로 대응하고 감염 위험을 최소화하기 위한 일련의 예방 및 통제 조치를 신속하게 적용했습니다. 2019-nCoV 전염병 예방 및 통제를 위한 국가 운영 위원회가 설립되었으며, 45개의 신속 대응팀이 배치되었습니다. 모든 국경 검문소는 엄격하게 감시되고 있으며, 의심 사례는 격리되어 병원에서 적극적으로 치료받고 있습니다.

베트남 관광청(VNAT)은 관광객의 최상의 여행 및 건강을 통제하고 보장하기 위한 전국적인 조치를 발표하고 안내했습니다.

2020년 2월 1일, 베트남 정부는 공식적으로 전염병을 발표하고 전염병 예방 및 통제 조치를 동시에 시행했습니다. 베트남 관광청은 또한 www.vietnamtourism.gov.vn 웹사이트에 특별 랜딩 페이지를 개설하여 정보를 업데이트하고, 관광객의 안전과 건강을 보장하기 위한 조치를 배포하는 관광 기업을 지원하고 있습니다.

과거 SARS, MERS 및 기타 전염병에 대처한 광범위한 경험을 바탕으로, 베트남은 이 새로운 폐렴 질병의 발생을 통제하고 방어하기 위한 훌륭한 건강 모니터링 시스템을 갖추고 있습니다. 베트남의 모든 부문과 관련 인력의 막대한 노력 덕분에, 바이러스에 감염된 중국인 시민 2명이 베트남에서 성공적으로 치료되었으며 상황은 잘 통제되고 있습니다. 베트남은 여전히 안전한 여행지이며 일상생활은 평소와 같이 진행되고 있습니다.

베트남 관광청은 전염병이 곧 억제되고 관광 및 지역 사회 활동이 정상으로 돌아올 것이라고 믿습니다. 베트남 관광청은 베트남에서 경험을 즐기는 동안 모든 사람의 위생 습관을 상기시켜 드리고자 합니다. 우리는 베트남의 2019-nCoV 상황에 대한 추가 정보에 대해 관련 당국과 협력하고 도울 준비가 되어 있습니다.

응우옌 쭝 칸

회장
문화체육관광부 베트남 관광청
80 Quan Su Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
전화: +84-24-39423760