Введение

Vietnamtourism.vn (этот «Сайт») принадлежит и управляется Национальной администрацией туризма Вьетнама, осуществляющей деятельность под брендом Vietnam Timeless Charm («мы», «нас», «наш»). Эти условия использования представляют собой соглашение, заключенное между вами, пользователем Сайта, («вы», «ваш» и нами). Вы не должны осуществлять доступ к этому Сайту или использовать его, если не принимаете все эти условия использования. Получая доступ к этому Сайту и используя его, вы соглашаетесь с тем, что вы прочитали, поняли и приняли эти условия использования, соглашаетесь соблюдать их и имеете право принимать их и выполнять.

Использование вами этого Сайта

Вы соглашаетесь не использовать этот Сайт в любых противоправных целях и не совершать действий, которые могут нарушить работу этого Сайта или нанести ему ущерб посредством вирусов, поврежденных файлов, использования какого-либо программного обеспечения или программ или иным образом. Кроме того, вы соглашаетесь не изменять, не модифицировать, не воспроизводить, не доводить до всеобщего сведения и иным образом не использовать контент, программное обеспечение, текст, графику, макет или дизайн этого Сайта, за исключением случаев, предусмотренных настоящими условиями использования.

Пользовательский контент

Этот Сайт позволяет вам и другим пользователям размещать контент («пользовательский контент»), который будет доступен на Сайте в целях продвижения Вьетнама как туристического направления. Вы должны убедиться, что обладаете всеми необходимыми правами (включая соответствующие лицензии) для размещения или предоставления пользовательского контента на Сайте.

Создавая, изменяя, передавая, загружая или отправляя любой пользовательский контент, вы: предоставляете нам неисключительную, безвозмездную, полностью оплаченную, всемирную, бессрочную, безотзывную лицензию на публичный показ, доведение до всеобщего сведения и предоставление пользовательского контента (любыми способами и на любых носителях, известных сейчас или разработанных в будущем) другим пользователям этого Сайта и другим пользователям наших услуг в таком порядке, какой мы можем разрешать время от времени; а также признаете и соглашаетесь с тем, что за ваш пользовательский контент или за предоставление описанных выше прав вам не будет выплачиваться никакое роялти или иное вознаграждение.

Вы несете единоличную ответственность за пользовательский контент, который вы делаете доступным через Сайт. Вы заявляете и гарантируете, что любой предоставляемый вами пользовательский контент: не нарушает никаких авторских прав, прав на конфиденциальность или любых других прав любой третьей стороны; и не содержит материалов, которые являются клеветническими, оскорбительными, незаконными или могут нанести ущерб репутации Национальной администрации туризма Вьетнама или туристической индустрии Вьетнама.

Вы обязуетесь в полной мере оградить Национальную администрацию туризма Вьетнама от ответственности и компенсировать любые убытки, ущерб, иски, расходы или издержки (включая расходы на юридические услуги по принципу «юрист/собственный клиент»), которые могут возникнуть в результате любых действий или исков, поданных или инициированных против Национальной администрации туризма Вьетнама любым лицом, предъявляющим претензии в связи с вашими действиями или пользовательским контентом, который вы предоставляете.

Мы не несем перед вами обязательств по предоставлению доступа к этому Сайту или любому пользовательскому контенту. Пользовательский контент может быть отмечен пользователями Сайта как «неуместный». В таком случае Национальная администрация туризма Вьетнама может в индивидуальном порядке рассмотреть обращение и принять решение об удалении такого контента по своему исключительному усмотрению. Мы можем в любое время редактировать, отказываться от показа или удалять любую часть этого Сайта (включая ваш пользовательский контент) по нашему усмотрению.

Социальные сети

Совет по туризму Вьетнама создал эти профили в социальных сетях Instagram, Facebook, Pinterest и Youtube («Сообщество»), чтобы они стали центром притяжения для людей, которые планируют посетить Вьетнам, уже побывали здесь или просто очень любят путешествовать по Вьетнаму. Мы хотели бы построить открытое, заботливое и уважительное Сообщество, где каждый голос будет услышан и оценен по достоинству, а каждый участник сможет делиться фотографиями, видео и мыслями («Вклады») об отдыхе во Вьетнаме. Чтобы помочь нам в этом, вы соглашаетесь с тем, что использование вами Сообщества и ваши Вклады должны:

• быть точными и искренними
• избегать цитирования вне контекста и содержать ссылку на оригинального автора как на источник материала
• соответствовать всем применимым внутренним, иностранным и международным законам, регулирующим контент, составляющий Вклад

Вы также соглашаетесь с тем, что использование вами Сообщества и ваши Вклады НЕ будут:

• быть клеветническими, незаконными, непристойными, оскорбительными, разжигающими ненависть, оскорбляющими достоинство, подстрекательскими, угрожающими, нарушающими чью-либо конфиденциальность или иным образом неприемлемыми
• пропагандировать дискриминацию по признаку расы, пола, религии, национальности, инвалидности, вероисповедания или убеждений, сексуальной ориентации, транссексуальности или возраста
• нарушать любые права интеллектуальной собственности, включая авторское право, право на дизайн, право на базу данных, патенты, товарный знак, неимущественные права или права исполнителя либо любые другие права третьих лиц
• мочь вызвать беспокойство, расстроить, встревожить или причинить страдания любому другому человеку
• содержать инструкции, советы или контент, которые могут нанести вред или ущерб физическим лицам либо компьютерам или системам
• поощрять кого-либо к совершению любых незаконных или преступных действий либо оправдывать любые незаконные или преступные действия
• создавать впечатление, что Вклад исходит от Совета по туризму Вьетнама, если это не так, а также выдавать себя за другое лицо или искажать вашу личность или связь с любым лицом
• содержать какую-либо рекламу

Пользователи, не соблюдающие эту политику, также будут заблокированы в профиле по исключительному усмотрению Совета по туризму Вьетнама. Если у вас возникли вопросы по поводу этой политики, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу social@tabvietnam.vn.

Интеллектуальная собственность

Материалы, представленные на данном Веб-сайте, защищены авторским правом и другими законами Вьетнама, а также аналогичными законами и международными конвенциями за рубежом. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что все авторские и другие имущественные права, которые могут существовать на данном Веб-сайте, включая текст, иллюстрации, фотографии, видео, музыку, звуки, макет, дизайн, исходный код, принадлежат нам или нашим лицензиарам (совместно именуемые «наша интеллектуальная собственность»).

За исключением случаев получения нашего предварительного письменного разрешения, вы не имеете права ни в какой форме и никакими средствами: использовать, копировать, изменять, адаптировать, воспроизводить, сохранять, распространять, распечатывать, отображать, исполнять, публиковать, передавать или иным образом осуществлять любые действия с нашей интеллектуальной собственностью; или коммерциализировать любую информацию, продукты или услуги, полученные из любой части этого Веб-сайта.

Разрешение на использование и соблюдение авторских прав

При получении письменного разрешения указанное ниже уведомление об авторских правах должно присутствовать на всех копиях таких материалов или контента;

• Слова "copyright Vietnam Tourism" или "copyright Vietnam Timeless Charm" должны присутствовать на всех копиях таких материалов или контента, будь то изображения, текст или видео; и
• Материалы или контент не должны подвергаться никаким изменениям, модификациям или дополнениям.

Товарные знаки

Товарные знаки, представленные на этом Веб-сайте, принадлежат нам, нашим поставщикам или нашим лицензиарам. Вы не должны использовать или воспроизводить, а также позволять кому-либо использовать или воспроизводить эти товарные знаки по любой причине без нашего предварительного письменного разрешения (в отношении наших товарных знаков) или без письменного разрешения владельца соответствующего товарного знака (в отношении товарных знаков третьих лиц).

Лицензирование программного обеспечения

Все программное обеспечение и сопроводительная документация («Программное обеспечение»), доступные для загрузки с этого Веб-сайта, защищены авторским правом. Право собственности на такое Программное обеспечение сохраняется за правообладателем и не передается вам. Вам предоставляется лицензия на использование Программного обеспечения в соответствии с условиями соответствующего лицензионного соглашения для такого Программного обеспечения. Перед загрузкой любого Программного обеспечения вы должны прочитать и подтвердить свое согласие с сопровождающим его лицензионным соглашением.

Обратная связь и незапрошенные материалы

Если вы оставляете нам отзывы об этом Веб-сайте или наших продуктах либо услугах, вы предоставляете нам право использовать эти отзывы с целью улучшения нашего Веб-сайта или услуг (а также для любых других целей, которые мы сочтем необходимыми или желательными) без каких-либо обязательств по выплате вам компенсации за использование таких отзывов. Если вы отправляете нам незапрошенные идеи:

они будут рассматриваться как «пользовательский контент» в соответствии с настоящими условиями использования; они будут считаться неконфиденциальными; и мы не обязаны указывать их источник.

Электронные коммуникации

Вы соглашаетесь получать от нас сообщения в электронном виде и подтверждаете, что все соглашения, уведомления, раскрытия информации и другие сообщения, которые мы предоставляем вам в электронном виде, соответствуют любым законным требованиям о том, что такие сообщения должны быть в письменной форме. Вы соглашаетесь на получение электронных сообщений и информации, отправляемых нами (или от нашего имени) для любых целей, описанных в нашей политике конфиденциальности.

Файлы cookie

Этот Веб-сайт использует файлы cookie, чтобы предоставить вам более качественный сервис. Узнайте больше о файлах cookie сайта в разделе «Конфиденциальность».

Отказ от ответственности

Мы не даем никаких гарантий или других заверений относительно содержания материалов, размещенных на этом Веб-сайте, их точности, полноты, своевременности или пригодности для какой-либо конкретной цели.

В максимальной степени, разрешенной законом, мы предоставляем этот Веб-сайт и связанную с ним информацию и услуги на условиях "как есть" без каких-либо гарантий, заверений или обязательств любого рода (будь то явных, подразумеваемых, установленных законом или иных), включая, помимо прочего, гарантии ненарушения прав, товарной пригодности или пригодности для конкретной цели.

Ни Vietnam Tourism, ни наши поставщики ни при каких обстоятельствах не несут ответственности в соответствии с деликтным правом, договором или на иных основаниях за любую упущенную выгоду, потерю доходов, данных или сбережений, а также за любые косвенные, случайные, сопутствующие, штрафные или фактические убытки либо ущерб любой стороны (включая третьих лиц), независимо от причин их возникновения, вытекающие из или в связи с использованием Веб-сайта или доверием к любой информации на этом Веб-сайте.

Доступность

Использование вами этого Веб-сайта и любых связанных с ним услуг может иногда прерываться или происходить с задержкой. Из-за характера сети Интернет и электронных коммуникаций мы и наши поставщики услуг не даем никаких гарантий того, что этот Веб-сайт или любые связанные с ним услуги будут работать без ошибок, сбоев или задержек, а также не будут иметь дефектов проектирования. Мы не несем ответственности перед вами в случае, если этот Веб-сайт или услуги, предоставляемые через него, станут недоступны, прервутся или будут предоставляться с задержкой по какой-либо причине.

Вредоносный код

Хотя мы стремимся предотвратить внедрение вирусов или другого вредоносного кода (совместно именуемого «вредоносный код») на этот Веб-сайт, мы не гарантируем и не ручаемся, что этот Веб-сайт или любые данные, доступные с него, не содержат вредоносного кода. Мы не несем ответственности за любой ущерб или вред, причиненный вредоносным кодом. Вы несете ответственность за то, чтобы процесс, который вы используете для доступа к этому Веб-сайту, не подвергал вашу компьютерную систему риску помех или повреждения от вредоносного кода.

Безопасность

Хотя мы стремимся обеспечить безопасность вашей личной информации, вы признаете наличие риска несанкционированного доступа к вашим передачам или данным (или их изменения), либо к информации, содержащейся в вашей компьютерной системе или на этом Веб-сайте. Мы не несем какой-либо ответственности за любые убытки, которые вы можете понести в результате такого несанкционированного доступа или изменения. Вся информация, передаваемая вам или от вас, передается на ваш собственный риск, и вы принимаете на себя всю ответственность и риски, возникающие в связи с использованием вами этого Веб-сайта и интернета. Мы не несем ответственности за любые помехи или ущерб вашей собственной компьютерной системе, которые могут возникнуть в связи с вашим доступом к этому Веб-сайту или любой исходящей гиперссылке.

Изменения

Мы оставляем за собой право дополнять, изменять или удалять этот Веб-сайт или любую информацию, функцию, спецификацию или другую часть этого Веб-сайта (в любое время и без предварительного уведомления). Мы оставляем за собой право время от времени изменять настоящие условия использования путем публикации измененных условий на этом Веб-сайте. Вам следует периодически просматривать настоящие условия использования, чтобы быть в курсе таких изменений. Ваш дальнейший доступ к этому Веб-сайту или его использование после такой публикации будет считаться вашим согласием с обновленными условиями использования.